get along with

Sens de "get along with" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 16 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	get along with	congeniar con [v]
2	General	get along with	compenetrar [v]
3	General	get along with	frisar [v]
4	General	get along with	congeniar [v]
5	General	get along with	compenetrarse [v]
6	General	get along with	vivirse [v] DOPEBO
Idioms
7	Idioms	get along with	darse la lengua (dos o más personas) [v] CUDO
Phrasals
8	Phrasals	get along with	avanzar [v]
9	Phrasals	get along with	desenvolverse [v]
10	Phrasals	get along with	hacer progresos [v]
11	Phrasals	get along with	llevarse mal con alguien [v]
12	Phrasals	get along with	llevarse bien con alguien [v]
13	Phrasals	get along with	llevarse bien con [v]
14	Phrasals	get along with	hacer buenas migas con [v]
15	Phrasals	get along with	entenderse con [v]
16	Phrasals	get along with	concordar con [v]

Sens de "get along with" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 37 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	get along well with others	quistarse [v]
2	General	easy to get along with	fácil de llevarse bien con [adj]
3	General	easy to get along with	fácil de llevarse [adj]
4	General	try to get along with an annoying person	lidiar [v]
5	General	get along famously with someone	llevarse de maravilla con alguien [v]
6	General	get along with someone	llevarse bien con alguien [v]
7	General	get along with someone	avenirse con alguien [v]
8	General	can not get along with the people around	no poderse llevar bien con los demás [v]
9	General	not get along (with someone)	tener mala barra [v]
10	General	get along with you!	vaya [interj]
11	General	get along with someone	cortar [v] CU
Idioms
12	Idioms	get along very well with someone	estar colocado con alguien [v]
13	Idioms	not get along with	hacer malas migas [v]
14	Idioms	get along with someone	hacer buenas migas con alguien [v]
15	Idioms	get along badly with someone	hacer malas migas con alguien [v]
16	Idioms	not to get along with someone	llevarse mal con alguien [v]
17	Idioms	get along with someone	ponerse a bien con alguien [v]
18	Idioms	get along well with someone	estar a bien con alguien [v]
19	Idioms	get along well with someone	estar en buenas relaciones con alguien [v]
20	Idioms	get along well with someone	estar en buenos términos con alguien [v]
21	Idioms	get along well with someone	llevar amistad con alguien [v]
22	Idioms	get along well with someone	mantener buenas relaciones con alguien [v]
23	Idioms	get along well with someone	llevarse bien con alguien
24	Idioms	not get along (with someone)	tener mala barra [v] CL
25	Idioms	get along in an underhanded and hypocritical manner (two people with conflicting interests)	estar uno a dos bocas [v] DO
26	Idioms	not get along with each other	hacer chiras pelas [v] MX
Speaking
27	Speaking	it's impossible for them to get along with each other	les resulta imposible llevarse bien
28	Speaking	do you get along with him/her?	¿cómo te llevas con él/ella?
29	Speaking	how do you get along with him/her?	¿cómo se lleva con él/ella?
Colloquial
30	Colloquial	get along very well with someone	llevarse muy bien con alguien [v]
31	Colloquial	not get along with	tener a alguien sentado en el estómago [v]
32	Colloquial	get along with you!	¡anda ya!
33	Colloquial	get along with you!	¡no te lo crees ni tú!
Slang
34	Slang	get along with you!	¡sal de ahí!
35	Slang	get along with you!	¡serénate!
36	Slang	get along with you!	¡te haces el listo!
37	Slang	get along with you!	¡vamos!